Алина Меркулова | OrientAlina

Портфолио

На этой странице вы можете ознакомиться с моим образованием,
опытом работы, достижениями и научной деятельностью.

Образование

Высшее образование и повышение квалификации
  • 14-18' - УрФУ, бакалавриат "Востоковедение и африканистика"
  • 16' - Летняя школа Hanyang University (Сеул)
  • 21-23' - УрФУ, магистратура "Современная теле- и киноиндустрия"
  • февраль 22' - практикум Edvibe по созданию обучающих материалов от Edvibe (ProgressMe)
  • март 23' - интенсив ProgreSims по преподаванию иностранных языков от ProgressMe
  • июнь 23' - Методическая школа для учителей восточных языков от ИСАА МГУ (22 часов)
  • апрель-август 24' - K-teacher program от Национального института корейского языка (130 часов)
  • октябрь 24' - повышение квалификации "Азиатско-Тихоокеанский регион: лингвистика, лингводидактика, регионоведение, востоковедение" (18 часов)
  • сентябрь-ноябрь 24' - повышение квалификации "Лингводидактические и лингвокультурные стратегии подготовки обучающихся к интеллектуальным соревнованиям по восточным языкам (модуль "Корейский язык")" (16 часов)
  • ноябрь 24' - повышение квалификации "Междисциплинарные подходы в лингвистике и обучении иностранным языкам" (36 часов)
  • ноябрь 24' - повышение квалификации "Перспективные направления исследований в востоковедении и международных отношениях: на пути обеспечения интеграции стран в условиях расширения БРИКС" (72 часа)
  • сентябрь 24 - настоящее время - УрФУ, аспирантура 5.8.2 "Теория и методика обучения и воспитания (иностранные языки)"

Опыт работы

Преподавательская и переводческая деятельность
  • июль 18' - переводчик с корейского языка на промышленной выставке INNOPROM (Екатеринбург)
  • 19-20' - лаборант кафедры востоковедения УГИ УрФУ
  • 19-20' - переводчик компьютерных игр с корейского языка, редактор переводов
  • с 2020 преподаю корейский язык онлайн
  • с 2024 - ассистент кафедры иностранных языков и перевода УрФУ

Достижения

Экзамены, олимпиады
  • Test of Proficiency in Korean (TOPIK 3급, 2021)
  • 2 место письменной части XIII Всероссийской олимпиады на знание корейского языка (КФУ, Казань, 2021)
  • Test of Proficiency in Korean (TOPIK 4급, 2022)
  • 3 место письменной части XIV Всероссийской олимпиады на знание корейского языка (КФУ, Казань, 2022)
  • победитель Стипендиального конкурса Фонда В. Потанина (2021-2022)
  • с 1 мая 2023 по 30 апреля 2024 являлась Почётным репортёром Корейской службы культуры и информации (KOCIS Honorary Reporter)

Публикации

Статья «Роль политических, экономических и культурных факторов в развитии туристских связей между КНР и Южной Кореей в конце ХХ — начале ХХI вв.»
XI Международная научно-практическая конференция «Китай: история и современность» (УрФУ, 2018)

Статья «Этапы развития и особенности въездного туризма Южной Кореи»
VII Международная корееведческая конференция (ДВФУ, 2018, РИНЦ)

Тезисы «Положение женского образования в Корее до 1876 г.»
IV Международная студенческая конференция востоковедов и африканистов Ex Oriente Lux (СПбГУ, 2019)

Статья «Особенности развития женского образования с 1876 г. до освобождения Кореи в 1945 г.»
IХ Международная корееведческая конференция (ДВФУ, 2020, РИНЦ)

Тезисы «Репрезентация периода японской оккупации и феномена "женщин для утешения" в современной южнокорейской дораме "Завтра"»
VI Международная студенческая конференция востоковедов и африканистов Ex Oriente Lux (СПбГУ, 2023)

Тезисы «Репрезентация периода японской оккупации и феномена "женщин для утешения" в современной южнокорейской дораме "Завтра"»
XXX Международная конференция студентов, аспирантов и молодых учёных «Ломоносов» (МГУ, 2023, РИНЦ)

Статья «Способы формирования коммуникативной компетенции с помощью интерактивной онлайн-доски в обучении корейскому языку»
Международная научно-практическая конференция «VII Готлибовские чтения»

Научные конференции

XI Международная научно-практическая конференция «Китай: история и современность» (УрФУ, 2017)
«Роль политических, экономических и культурных факторов в развитии туристических связей между КНР и Южной Кореей в конце XX — начале XXI в.»

IV Международная студенческая конференция востоковедов и африканистов «Ex Oriente Lux» (СПбГУ, ноябрь 2019)
«Положение женского образования в Корее до 1876 г.»

Международная научно-практическая конференция «Корея открывает для себя мир: глобальные и локальные вызовы (конец XIX – середина XX века)» (НИУ ВШЭ, октябрь 2022)
«Интерпретация периода японской оккупации и феномена «женщин для утешения» в современной южнокорейской дораме "Завтра"»

VI Международная студенческая конференция востоковедов и африканистов Ex Oriente Lux (СПбГУ, ноябрь 2022)
«Репрезентация периода японской оккупации и образа «женщин для утешения» в современной южнокорейской дораме "Завтра"»

XXX Международная конференция студентов, аспирантов и молодых учёных «Ломоносов» (МГУ, апрель 2023)
«Репрезентация периода японской оккупации и феномена «женщин для утешения» в современной южнокорейской дораме "Завтра"»

Международная научная конференция по проблемам востоковедения и регионоведения АТР «VII Готлибовские чтения» (ИГУ, октябрь 2024)
«Способы формирования коммуникативной компетенции с помощью интерактивной доски в обучении корейскому языку»

V Казанский международный лингвистический саммит 2024: Международная научная конференция «Вызовы и тренды современной лингвистики» (КФУ, октябрь 2024)
«К вопросу о целях использования корейского языка как основного студентами-корееведами»

II Международная научная конференция «Пути и страны: цивилизации Востока в исторической динамике» (УрФУ, ноябрь 2024)
«Проблемы преподавания корейского языка в цифровой образовательной среде»

Международная научно-практическая конференция «Цифровая дидактика: от инсайтов до реальных технологий» (КФУ, ноябрь 2024)
«Способы формирования коммуникативной компетенции с помощью интерактивной онлайн-доски в обучении корейскому языку»

V Международная научно-практическая конференция «Цифровая гуманитаристика и технологии в образовании» (МГППУ, ноябрь 2024)
«Специфика и трудности цифровизации обучения корейскому языку как иностранному»

II Международная научно-практическая конференция «Лингвосфера: междисциплинарные подходы в лингвистике и изучении иностранных языков» (УрФУ, ноябрь 2024)
«Обучение лексики корейского языка в цифровой среде»

IV Международная научно-практическая конференция «Языки, образование, развитие» - HSE LED Conference (НИУ ВШЭ, декабрь 2024)
«Подготовка к письменной части международного экзамена по корейскому языку TOPIK»

Международная молодежная конференция «В многомерном пространстве современной лингвистики: искусственный интеллект VS традиция» (МГПУ, декабрь 2024)
«Веб-сайт Института короля Седжона как средство обучения корейскому языку как иностранному и вспомогательный ресурс преподавателя»
Политика конфиденциальности


Если у вас возникли вопросы, вы можете смело писать мне на почту, в telegram или директ.
ИП Меркулова Алина Станиславовна
ИНН 245721579306 / ОГРНИП 323665800187871
E-mail: connect@orientalina.ru